Care tec SweetHeart Talende Blodtrykksmåler Brukerveiledning Adaptor AS Telefon 23 21 55 55 Fax 23 21 55 51 Epost hjelpemidler@adaptor.no Internet www.hjelpemiddelavdelingen.no INNHOLD 1. Introduksjon 2 2. Beskrivelse av instrumentet 2 3. Komme i gang. 3 4. Å foreta en måling. 3 5. Minnefunksjonen. 3 6. Tekniske spesifikasjoner. 4 7. Vedlikehold og mulige feilårsaker. 4 1. Introduksjon SweetHeart er en blodtrykksmåler med pulsmåler, taleenhet og stort display. Instrumentet bygger på såkalte oscillometriske prinsipper, og måler trykkforskjeller som oppstår i forbindelse med hjerteslagene. Målingene gjøres i hudoverflaten, og blodtrykksverdiene kalkuleres av en mikroprosessor. Opp- og nedpumping av mansjetten gjøres automatisk av instrumentet. Instrumentet drives av 4 stk. AA/ LR06 batterier, eller den medfølgende batterieliminatoren. 2. Beskrivelse av instrumentet Når du pakker opp esken som SweetHeart blir levert i , finner du følgende: 1 stk. batterieliminator 1 stk. arm-mansjett 1 stk. oppbevaringsveske 1 stk. bruksanvisning i sortskrift For å bli kjent med apparatet, setter du det foran deg slik at den laveste langsiden av apparatet vender mot deg. Legg merke til at SweetHeart har små gummiputer i hvert hjørne på undersiden. På oppsiden - denne skal nå skrå lett mot deg – finner du LCD-displayet og de tre betjeningsknappene. Til høyre på apparatets overside; finner du den smale, avlange minne-knappen. Under denne ligger to knapper like inntil hverandre, den til høyre er AV/PÅ-knappen, mens den til venstre er START-knappen. Minne-knappen er merket med ”Memory”, AV/PÅ-knappen med ”ON/OFF” og START-knappen med ”Power”. LCD-displayet ligger til venstre for disse tre knappene. Bakerst på venstre kortside finner du en fordypning for tilkopling av slangen til mansjetten, nede på høyre kortside; omtrent ved midten; er tilkopling for hodetelefon, og til slutt; helt til venstre på baksiden; sitter tilkoplingen for batterieliminatoren. På undersiden av apparatet sitter batteriluken. Snu apparatet slik at den smaleste langsiden fortsatt vender mot deg. Batteriluken er ca. 11cm. bred, og åpnes ved at du trykker på den riflede markeringen og skyver luken bakover. Vær oppmerksom på at luken kan være litt hard å åpne. Batteriene skal plasseres slik at pluss-polene på de to bakerste batteriene peker mot venstre, og pluss-polene på de to nærmeste mot høyre. Legg merke til at SweetHeart har automatisk varsling for dårlige batterier. 3. Komme i gang. SweetHeart er klar til bruk så fort du enten kopler til batteri-eliminatoren eller setter inn 4 nye batterier av type LR6/AA. Dersom du nå trykker på AV/PÅ-knappen, piper SweetHeart tre ganger før den sier ”KLAR”. LCD-displayet skal nå vise ”0”. 4. Å foreta en måling. Tre mansjetten på den venstre armen din, og skyv den oppover til den er plassert ca. 3 cm. på oversiden av albuleddet.. Plasser den slik at slangen peker nedover. Mansjetten skal strammes slik at du så vidt får inn to fingre mellom mansjetten og armen. Legg armen din i en avslappet posisjon mot et bord eller lignende, og pass på at det ikke er rynker på mansjetten da dette kan gi et unøyaktig måleresultat. Du oppnår best resultat om du måler på en naken arm. Sett til slutt slangen til mansjetten inn i fordypningen bakerst på venstre side av apparatet. Trykk nå på START-knappen, og mansjetten pumpes dermed opp automatisk. Så fort målefunksjonen starter vil du høre en gjentatt pipelyd inntil apparatet oppnår aktuelt overtrykksnivå. LCD-displayet viser nå verdier for over- og undertrykk samt puls. Taleenheten leser opp overtrykk, undertrykk og puls. Dersom du ikke slår av apparatet, vil talen fortsette i tre minutter; deretter slås det av automatisk. Dersom du vil gjenta målingen, bør du vente ca fem minutter før du slår apparatet på igjen. 5. Minnefunksjonen. SweetHeart lagrer de siste syv målingene du har foretatt, og regner i tillegg ut gjennomsnitt for målingene. Den tar vare på tallene selv om du slår den av, men sletter dem dersom batteriene skiftes. Når SweetHeart viser ”0” i displayet og har sagt ”KLAR”, kan du lese av tidligere målinger. Dersom du trykker på MINNE-knappen, vil displayet vise resultatene av den siste målingen du har foretatt, samtidig med at taleenheten leser opp resultatene. Målingene lagres slik at den siste får nummer 1, den nest siste får nummer 2, den tredje siste nummer 3, osv. Nummeret på målingen opplyses både i displayet og av taleenheten. Dersom du trykker på MINNE-knappen to ganger og samtidig holder holder knappen inne, vil apparatet gi deg resultatene for den nest siste målingen; fire ganger på MINNE-knappen vil på samme måte gi deg resultatene for den fjerde siste målingen. SweetHart vil alltid lese opp minne en (altså siste måling) først. Gjennomsnittsresultatene for de målingene som er lagret i minne vil alltid legge seg som siste minne. Legg merke til at minnet ikke inneholder opplysninger om aktuell puls. 6. Tekniske spesifikasjoner. Målinger på overarmen Målemetode: Oscillometrisk, kalibrert etter SCS/FAS-standarden Måleområde Mansjett-trykk: 0 – 300 mmHg +/- 3 mmHg Puls: 40 – 150 slag/minutt +/- 5% Brukstemperatur 10 – 40 grader Celsius Mansjettstørrelse 23 – 32 cm LCD-størrelse 67 x 23 mm Minne 7 målinger + gjennomsnitt Strømforsyning 4 x 1,5V batterier AA/LR6 Eliminator 6V / 670 mA Hodetelefoner Standard med 3,5mm jack-plugg Mål 160 x 110 x 55 mm Vekt 400 g 7. Vedlikehold og mulige feilårsaker. Dersom displayet viser ”Err” og SweetHeart sier ”Feil”, kommer dette sannsynligvis av at du har beveget armen under målingen eller at mansjetten ikke er stram nok. I slike tilfeller kan du prøve igjen etter noen minutter. Hvis et batterisymbol vises i displayet og apparatet sier ”Dårlig batteri”, skal batteriene byttes. SweetHeart inneholder følsom elektronikk, og må derfor ikke utsettes for store temperatur-svingninger eller svært høy luftfuktighet. La den heller ikke ligge i direkte sollys. Når du ikke bruker SweetHeart, bør du oppbevare den i skinnvesken slik at den ikke skades. Bruk en tørr, myk klut for å tørke av utsiden av apparatet. Batteriene bør tas ut av apparatet dersom du ikke kommer til å bruke det i et lengre tidsrom slik at du unngår skader pga lekkasje fra batteriene. Har du ytterligere spørsmål om SweetHeart kan du ta kontakt med Adaptor. Lykke til ! 4